JUNE

It is known that June is the end of the term and there is lot of work to do, usually done with a hurry...

 I would like to explain, though, the intensive month we had all May! I have been for quite long enjoying my practice time; you will very soon see references in "Chronicles".

It has been a time for participating in many shows: we descovered the Esbart dansaire de Granollers with songs from Lluís Llach and my desire is to dance once with them. Factoria Mascaró lunched a new show and we could not miss it! And we went back to the theatre when our Marina was performing Criatures: congratualtions to you all!

 Maria  and Adri presented their final project, Famílium and Balcons. Congratulations to both, we loved your drawings and stories. I will make sure myself there are at least one book in each school I go!

We also went to Jimmy Malla 's concert with Pau on the guitars. And Txo Titelles has presented a new show too, Safrà i Serafí... and this is for me the best they have done.

We have celebrated the Lliga and Champions of Barça! Congratulations to all the culers but with no doubt to the soul of everything... Pep Guardiola.

 Ah! We have also presented ouf CD de les Cançons per a l’Escola Bressol and we have already give some! We hope you like it and it is useul to you. You can  hear here all the songs (soon!). Have a look to the caràtula  and the pictures  of the recording session and the group of musicians at Flickr.

This coming month we won't stop with the concerts either. If you would like to listen to live music you may come to the concert we offer with the new choir we have created just a year ago Cor Ral. Saturday 11th at 9pm at the Església of Sant Esteve (download the information).

For "too much work" reasons you won't be able to see new descoberments until the end of this month. My appologizes.

 Do not hesitate to contact me for any reason at  gcolelsa7.alumnes@ub.edu

Enjoy the last rain days,

gisela

JUNY

Read in English here

Comencem el mes de juny amb la traca final de la cloenda dels finals de curs, on sempre hi ha molta feina d’última hora.

Però abans, voldria parlar de la intensitat d’aquest mes passat.

 He estat un bon temps gaudint de les pràctiques i han estat molt i molt profitoses. Aviat en trobareu referències a “Cròniques”.

I a més a més, hi ha hagut un munt d’espectacles i celebracions especials: vam descobrir l’Esbart dansaire de Granollers amb l’espectacle de músiques de Lluís Llach, vaig sortir-ne tant encantada que potser podré ballar-hi d’aquí uns mesos!

La Factoria Mascaró va estrenar un nou espectacle i no hi vam pas faltar. Vam tornar al teatre de nou perquè la nostra Marina presentava Criatures: enhorabona a tot l’equip, quina cohesió!

La Maria i l’Adri ja han presentat el seu projecte final amb Famílium i Balcons. Moltíssimes felicitats a tots dos, ens van encantar els dibuixos, les històries i les exposicions orals. Procuraré que n’hi hagi un exemplar a cada escola on vagi!

Vam anar a un concert del Jimmy Malla amb en Pau a la guitarra... la música em va arrossegar fins a la discoteca?! També Txo Titelles ha estrenat l'espectacle Safrà i Serafí... el millor que han fet fins ara: quin gaudi.

Hem celebrat amb molt d’entusiasme la Lliga i la Champions del Barça! Felicitats a tots els culers i sens dubte a l’ànima de tot plegat... Pep Guardiola.

Ah! Ja tenim enllestit el CD de les Cançons per a l’Escola Bressol i ja n’hem regalat uns quants. Esperem que us agradi i us sigui d’utilitat. Podeu sentir aquí totes les cançons (aviat!). Llegir el Dossier (PDF) i veure la caràtula i les fotos de la sessió de gravació i de grup al Flickr.

Aquest mes tampoc ens estem d'espectacles. Si us ve de gust sentir una mica de música podeu venir al concert que oferim el CoR Ral de Sant Esteve el dissabte 11 a les 21h a l'Església de Sant Esteve (descarregar cartell). Ara ja podeu sentir-ne alguna peça que vam gravar en directe gràcies a l'Arnau: Nocturni I i He had to run.


Em sembla que això és tot, que Déu n’hi do. Ara toca... posar-se de cap a la feina, que també n’hi ha molta!

Per volum de feina no podreu visualitzar nous descobriments ni conclusionsfins a finals de juny.

No dubteu en contactar amb mi per qualsevol dubte, suggeriment... a gcolelsa7.alumnes@ub.edu

Bona entrada d’estiu,

gisela