Agost

 Read it in English here.
Diem adéu al Casal d’Estiu amb els plors d’alguns nens i moltes abraçades... que no hi falti la festa dels monitors; podeu veure’n algunes fotos aquí (Flickr). Vaig guanyar el premi de Miss Educativa! Haha.Tota persona relacionada amb l’educació hauria de tenir alguna vinculació amb el món del lleure. I també el món del lleure se’n veuria beneficiat! Aviat en trobareu relacions a “cròniques”.

Sembla que aquest mes és el més avorrit de tots... però sempre hi ha alguna Festa Major, alguna trobada amb amics, una escapada al cinema i... qui sap, potser acabo marxant a Itàlia a veure la meva estimada Anna de Brockwood!

Un nou amic farà rumb cap a Brockwood aquest Setembre i la Marina també. Quina enveja, nois! Moltes memòries, bons records, xerrades i molta gent, l’altra família. Carregueu les piles perquè la vida pren un nou sentit!

Quina desconnexió amb l’educació... però malgrat això, encara hi ha curiositats que s’han de descobrir... serà ara o quan comenci el curs frenètic que m’espera?! Aneu fent un cop d’ull en aquests apartats... Ningú suggereix cap lectura? De moment, estic de cap a la Jane Austen, però no és gaire “educatiu”.

He afegit un nou poema a inner life.

No dubteu en contactar amb mi per qualsevol cosa a gcolelsa7.alumnes@ub.edu

Bones vacances a tots!

gisela

inner life - recull d'estiu

El poema de l'estiu i la seva cançó (podeu escoltar-la aquí, Spotify) d'Alfonso Vilallonga



Libérame

Libérame de la tarde del domingo
Cuando todo se derrite
De la pata del Flamingo
Cuando juega al escondite

De la sangre que es horchata
Mientras arde el pavimento
Y alguien toca una sonata
Sin el menor sentimiento

De mi mente que da vueltas
recogiendo notas sueltas
que nunca serán canción
porque sé que no te tengo
solamente voy y vengo
cual pelota de Ping-pong

Libérame de salivar a tu vera
De la pérdida del centro
Del tormento de la espera
De cuando me llueve dentro

Del apego,del recelo
De las falsas esperanzas
De los egos y los celos
Que me acechan como lanzas

De sucumbir al embrujo
Cuando lloro y cuando rujo
Para no morir en ti
De mirarte cuando duermes
Del temporal que se cierne
Sobre el barco que mecí

Libérame de las grandes borracheras
De las noches en vigilia
La florida primavera
De las putas buganvilias

De tus uñas en mi espalda
Los suspiros en la nuca
De los pliegues de tu falda
De tus besos con azúcar

De esta vida que se acaba
Cuando tan solo empezaba
Enterrando mi niñez
De este Dios que desde lejos
Articula sus consejos
Con divina candidez

Libértame de tu boca caprichosa
Que murmura maravillas
Y que allá donde se posa
Siempre planta su semilla

De tu pelo de azabache
De tus manos de hechicera
Y no dejes que me empache
Con tu risa traicionera

Libérame te lo pido
Que me tienes sumergido
Como la mosca en la miel
Porque sé que me olvidaste
Ya no dejes que me arrastre
Por el lodo de tu piel 
                                                                                                                                                       
He engolit "Mares, ¿i si sortim de l'armari?" en poques hores entre el desig de saber més i el de no voler que s'acabi, per allò de llegir-ho per primera vegada. 

                                                                                                                                                                                                              

 "Escriure ens desperta observació"

Les estrelles han parlat             Quan els fem cas,               
I els hem de fer cas.                     en neix una i amb ella,
Si ho ignorem,                                un nou amor; i a l’univers
en morirà almenys una.             creixen constel·lacions.
                                                                                                                           

 Hem estat un any i mig treballant en la pàgina web de les Gitanes de Sant Esteve, que podeu consultar quan us vingui de gust (encara hi treballem per millorar-la) i també he trobat un treball que vaig fer a la facultat per a l'assignatura d'Art, Societat i Educació on vaig parlar de les Gitanes també. Podeu consultar-lo aquí.

Chronicles of the real educational world - summer

Per aquest Juliol, com que les escoles estan tancades, us passo la crònica del CONGRÉS DE PSICOLOGIA d'Istanbul on vaig presentar els pòsters de les recerques del CLOD i del GRILLO que hem estat fent. Podeu veure la crònica llegint a aquí (PDF). 

August

We say goodbye to the Casal d’Estiu with melancholy and lots of hugs... and with fun for the monitors’ party; check it out here (Flickr). Every person related to education should have been at least once into the world of the non formal education and vice versa! You’ll be able to find more about it soon at “Chronicles”. 

 

It seems this month to be the most boring one... but there is always a party going on, a meeting with friends now and then, a new movie to the cinema and... who knows, I might go to Italy to visit my dear friend Anna from Brockwood!

A new friend will go to Brockwood next September and so Marina will. How jealous I feel! Lots of good memories, talks, and people, the other family come to my mind. Enjoy your new life.

 

What a disconnection with education… but there are new curiosities to keep researching… Keep an eye to those pages and something will come up very soon. Is there any reading you want to recommend to me? For now, I am into Jane Austen… but it is not exactly “educative”!

Do not hesitate to contact me at gcolelsa7.alumnes@ub.edu

Have nice holidays!

Gisela